Inspira, Espira, Uccidi: una serie Netflix che poteva essere più “consapevole”

Non avrò mezze misure: la serie tv tratta dal libro “Inspira, Espira, Uccidi“, è un tentativo mal riuscito. Peccato!

Sia chiaro: il libro scritto da Karsten Dusse è entrato per direttissima nella classifica dei libri migliori che abbia letto negli ultimi anni. È perfetto, semplicemente perfetto con un humor nero che ti trasporta, una storia crime al limite del verosimile, ma proprio per questo adattissima al contesto della storia. Con “Inspira, Espira, Uccidi“, mi sono divertita e qui potete leggere nel dettaglio cosa mi aveva conquistato.

“Inspira, Espira, Uccidi” (adattamento italiano del titolo originale tedesco “Achtsam Morden“) è una serie tv basata sull’omonimo romanzo best-seller dell’autore e avvocato tedesco Karsten Dusse. Il primo romanzo, è stato tradotto in 26 lingue, tra cui l’italiano, e ha venduto più di un milione e mezzo di copie nella sola edizione tedesca. La serie tv tedesca è stata resa disponibile su Netflix dal 31 ottobre 2024.

La trama segue Björn Diemel, un avvocato di successo che, per ritrovare l’equilibrio tra vita privata e lavoro, partecipa a un corso di mindfulness. Applicando le tecniche apprese un po’ troppo alla lettera, Björn si ritrova coinvolto in situazioni criminali. E così, in meno di una settimana compie vari omicidi, seppur – come specifica – in modo molto “consapevole”.

La serie tv Netflix? In una parola: incoerente.

La prima puntata sembra partire nel modo giusto, come una dark comedy per l’appunto, ma con il passare delle puntate la parte crime finisce per prendere il sopravvento, sfumando l’umorismo e creando un tono incoerente che mi ha lasciato spiazzata.

Le scene violente, non equilibrate da battute o da un’atmosfera surreale, sono più seriose e finiscono per confondere lo stile generale.

La narrazione risulta poco omogenea, compromettendo le ambizioni iniziali della serie.

Il cast è ok, ma la scrittura non fa brillare gli attori

Il cast, pur di talento, non è sufficiente a bilanciare i difetti di scrittura e la gestione incerta del tono.

Cast principale:

Tom Schilling nel ruolo di Björn Diemel: attore tedesco noto per film come “Oh Boy” e “Werk ohne Autor”.
Emily Cox interpreta Katharina Diemel, moglie di Björn: attrice austriaca conosciuta per la serie “The Last Kingdom”.
Sascha Alexander Gersak è Dragan Sergowicz, boss mafioso e cliente di Björn: attore tedesco con ruoli in “Freies Land” e “Der Goldene Handschuh”..

La serie è diretta da Boris Kunz, Martina Plura e Max Zähle, con una sceneggiatura scritta da Karsten Dusse, Anneke Janssen e Michael Kendall Kaplan.

Guarda il trailer qui:

Cosa funziona molto: la rottura della quarta parete

È indubbio che il successo del libro “Inspira, Espira, Uccidi” ruoti attorno alla carismatica figura del protagonista: Björn Diemel. Lontano dall’immagine di un killer, Björn uccide solo quando è esasperato, e nel farlo è goffo e fuori posto.

Nella serie è lui in prima persona a raccontare la sua storia, non con una classica voce fuori campo, ma rompendo la quarta parete e guardando gli spettatori negli occhi, alla maniera di personaggi come Fleabag o Frank Underwood di House of Cards. Scelta molto azzeccata, che ci avvicina in modo molto efficace alla versione letteraria.

Metterla in lista o non metterla in lista? Solo se sarete “consapevoli”

La storia è macabra e brillante e nella sua originalità è comunque divertente e leggera. Le puntate da 30 minuti scorrono veloci. Avendo letto il libro, mi sono appassionata alla serie perché ho colmato varie lacune con i miei ricordi di lettrice.

Merita di essere vista, questa serie? Io dico di sì, ma siete avvisati!

E il finale aperto fa già presupporre una continuazione (d’altronde anche con i libri si prosegue con il secondo volume Uccidi con il tuo bambino interiore).

Fidatevi di me, leggete il libro: sarà una vera e propria… Illuminazione!

Ti è piaciuto l'articolo? Iscriviti alla newsletter

Inserisci la tua email e riceverai comodamente tutti i nostri aggiornamenti con le novità, le anticipazioni e molto altro.

Articolo protocollato da Elisa Contessotto

Digital Strategist e formatrice, soprattutto sono il Capitano della squadra di freccette Bardabulli. Bevo caffè, Prosecco e tequila (non sempre in quest’ordine) e nel tempo libero scrivo di fotografia e libri. Mi piacciono il Tetris, Alice Cooper e il frrr dei gatti.

Elisa Contessotto ha scritto 66 articoli: visita la sua pagina.

Inspira, Espira, Uccidi – serie Netflix