È uscito il 18 aprile il thriller “Non ti lascerò” (titolo originale “Never let you go”), di Chevy Stevens. Pubblicato da Fazi Editore nella collana “Darkside”, con la traduzione di Giuseppe Marano, è il sesto romanzo (in circa sette anni) di un’autrice già nota in Italia per “Scomparsa” (Fazi, 2012) e per “Il passato di Sara” (Fazi 2014). Fin dal suo esordio letterario la canadese Stevens è entrata nella lista dei “New York Times best selling authors”, vincendo anche il prestigioso “International Thriller Writers Award”. I suoi libri sono tradotti e pubblicati in oltre trenta paesi, e alcuni sono stati opzionati per trarne dei lungometraggi.
Nell’antefatto siamo nel 2005, Lindsey Nash è sposata con Andrew, un uomo attraente che la porta in vacanza in Messico, insieme alla piccola Sophie, nello stesso resort in cui i due coniugi avevano trascorso la luna di miele. A dispetto delle apparenze paradisiache, il matrimonio di Lindsey è un inferno con dinamiche relazionali malate e perverse. Suo marito è infatti un uomo morboso, geloso e violento, al punto che la donna deciderà di fuggire con sua figlia.
Non riesce più a controllarsi col bere, quando è ubriaco diventa una furia. Penso che potrebbe farmi davvero del male. Vuole un altro figlio ma sto prendendo la pillola. Vorrei lasciarlo ma ho il terrore che in qualche modo mi porti via Sophie. Come posso tirarmi fuori da questa situazione? Non ho una carta di credito né un conto in banca. È tutto a suo nome. Sono in trappola.
Undici anni dopo la situazione è radicalmente cambiata: Andrew è stato arrestato per aver causato – mentre era in stato di ebbrezza – la morte di una donna. Sophie è un’adolescente ormai prossima ad iscriversi all’università, mentre Lindsey – anche grazie a un gruppo di sostegno contro la violenza domestica – è uscita dal proprio passato, si è fidanzata con Greg, ed è divenuta una piccola imprenditrice. Tutto sembra filare liscio, finché Andrew esce dal carcere. Allora cominciano ad accadere misteriosi incidenti.
Si tratta di suggestioni, oppure c’è dietro il vendicativo ex marito che sta orchestrando qualcosa di terribile?
Chevy Stevens ci trasporta negli abissi più oscuri dell’ossessione amorosa, giocando sul filo del rasoio e sul labile confine che separa l’amore sano da quello distorto e malato.
Sono molteplici i temi “domestici” affrontati in questo romanzo che richiamano alla memoria i numerosi casi di cronaca nera che affollano le pagine dei nostri quotidiani: infanzia complessa, violenza e rabbia represse che covano sottotraccia, alcolismo, dolori mai superati, incapacità di esprimere i propri sentimenti.
Il tema della vendetta, in qualche misura vagheggiata da parte di un personaggio violento uscito di galera, riporta alla memoria il lungometraggio di Scorsese “Cape Fear”, dove il sadico Max Cady (Robert De Niro – nel nostro caso Andrew) decide di trasformare in un incubo la vita di Sam Bowden (Nick Nolte), e della sua famiglia (la moglie Leight e la figlia adolescente Danielle, interpretate rispettivamente da Jessica Lange e Juliette Lewis – nel nostro caso Lindsey e Sophie).
Gli avvenimenti sono raccontati attraverso gli occhi delle due donne protagoniste, madre e figlia, e vengono quindi filtrati dalla loro dimensione interiore. Non a caso l’autrice utilizza il punto di vista in prima persona, facendo breccia nell’universo emotivo del lettore, il quale sarà facilmente portato ad immedesimarsi nei personaggi e nelle vicende. La componente introspettiva e psicologica è dunque centrale in questo thriller, come da buona tradizione nordica. La Stevens inoltre ricorre a tempi verbali differenti (presente e passato), facendo abilmente evolvere la narrazione per finestre temporali ed ellissi narrative che vanno dal 1997 al 2016.
All’interno di un plot abbastanza ordinario, che non varca la soglia di genere (quella del classico thriller psicologico nordico), questi intrecci aumentano la complessità, la dinamica e il fascino della storia, ed essendo tecnicamente ben eseguiti non sortiscono neppure l’effetto collaterale di confondere il lettore. Un discreto numero di colpi di scena e un buon finale completano l’opera, facendo di questo romanzo un buon prodotto di intrattenimento che con ogni probabilità soddisfa le aspettative almeno del lettore di genere.
Ti è piaciuto l'articolo? Iscriviti alla newsletter
Inserisci la tua email e riceverai comodamente tutti i nostri aggiornamenti con le novità, le anticipazioni e molto altro.
Compra su Amazon
Articolo protocollato da Leonardo Dragoni
Romano, classe 1974, dottore in scienze politiche con due master e varie esperienze umane e lavorative, si è tardivamente innamorato di scrittura creativa e di narrativa, in particolar modo quella gialla e noir ad ambientazione storica, generi nei quali ha pubblicato due romanzi ("La psicologia del viola", 0111 Edizioni, 2015; "I figli dell’oblio", Clown Bianco Edizioni, 2018 - candidato al premio internazionale Lattes Grinzane).Leonardo Dragoni ha scritto 59 articoli: visita la sua pagina.
Articoli Collegati
Una bambola per Nestor Burma – Léo Malet
Sono già moltissimi (più di venti) i romanzi del famoso autore francese Léo Malet tradotti in italiano da Fazi Editore. Il 27 giugno 2019 si aggiungerà all’elenco Una bambola per Nestor Burma che farà parte della collana […]
Il caso Léon Sadorski – Romain Slocombe
Lo scorso 14 novembre è uscito il romanzo che segna l’esordio in lingua italiana di un interessate autore francese: Romain Slocombe. Grazie infatti alla traduzione di Maurizio Ferrara, L’Affaire Léon Sadorski (Éditions Robert Laffont, 2016 – […]
Violette di marzo – Philip Kerr
Fazi Editore ripropone, nella traduzione di Patrizia Bernardini, un vero e proprio classico del noir e non solo: Violette di marzo, primo capitolo della trilogia berlinese firmata da Philip Kerr, datato 1989. La trilogia sarà completata, […]
The House of Secrets – Brad Meltzer
I misteri vanno risolti. È ciò che Jack Nash, conduttore del programma televisivo The House of Secrets, ha insegnato a sua figlia Hazel. Le ha passato il tramite sin da piccola, quando le raccontò di […]
Il sogno – Franck Thilliez
Meglio avvisarvi subito: il romanzo che recensiamo oggi al Thriller Café è davvero spettacolare, un thriller psicologico di quelli che (purtroppo) non capita di leggere tutti i giorni. Quindi mettetevi comodi e ordinate qualcosa di […]